close
跟著Ted去紐西蘭,就算出現在我眼前耳旁的都是英文,也沒有害怕的感覺,反正不會點菜就叫Ted點,再不然等別人點好,趕快說me too囉,聽不懂英文,Ted會自動翻譯成中文給我知道。雖然文盲的很不方便,但也過得去啦。
現在紐西蘭正值春夏交接之際,卻跟臺灣的冬天一樣冷。每天回到旅館,最想要的就是洗個熱水澡,望著5個小瓶子上密密麻麻的英文字,不需煩惱,不需翻譯機,反正有Ted在,就不怕找不到沐浴乳。只是紐西蘭的沐浴乳會不會滋潤過頭,滑滑的一點泡泡都沒有,不知不覺整瓶都倒光啦(覺得沒泡泡就洗不乾淨)。本來心裡對紐西蘭不起泡的沐浴乳也只是覺得怪異,從來沒懷疑Ted,沒想到Ted這個殺千刀的,竟然告訴我一個事實,那就是,他拿給我的那瓶其實是「乳液」!喵的咧!害我那麼努力搓泡泡!吼,我一定要打敗英文這個怪獸,再也不要靠Ted啦!
外傳~~
繼紐西蘭回臺後,我撥出時間到臺灣銀行領提款卡。等待叫號時,隔壁歐巴桑拍拍我的肩牓,一手指著「臺灣銀行」下方的英文字問我該怎麼唸,我心中直喊媽,我看起來英文很行嗎?她看我有口難言,接著說,「我是怕我發音不標準,講出去給人笑,你們年輕人英文都很行所以想跟你們請教一下……」哇咧!我整個囧到不行,不好意思的告訴她,我英文不是很好,可她還是不放棄的問我:「是不是唸,便可-歐服-臺灣(Bank of Taiwan)。」我趕緊點頭,只想馬上結束這樣的問題。為什麼我會對英文這麼沒信心咧,特別是開口說出來,吼,連歐巴桑都比我上進,我要打敗對英文的恐懼啦!
全站熱搜